Sv: Åpent spm: Besittes det kunnskap her inne på forumet om TMS?

[Fundiver]

Hei, vi fikk vår Leaf før helgen, importert fra Belgia, igjennom Autonett AS i Bergen. Hvit Leaf med svarte skinnseter. 

Ulempen er at instruksjonsbok og service hefte er på fransk(flamsk?). Nå har eg riktignok 5 år med Fransk fra ungdomsskole og videregående, men det begynner å bli 15 år siden min siste fransktime...

Noen som kan hjelpe meg med en Norsk instruksjonsbok (feks i PDF) og servicehiefte, som eg kan printe ut.? :-)


Mvh Øyvind

[TorC]

Jeg har de på engelsk hvis du vil ha. I PDF. Evt. kan du også laste de ned her:
https://owners.nissanusa.com/nowners/navigation/manualsGuide

[Elmo]

Eller fra vår egen hjemmelige www.elbilwiki.no  http://elbilwiki.no/index.php/Leaf:Instruksjonsbok

[Fundiver]

Takker så mye, nå begynner moroa med alle innstillingene og sånn 

[calefranco]

Tviler på om det hjelper deg så mye, men jeg vil gjerne bytte min (nederlandsk) håndbok/brukermanual med din, såfremt den er på fransk, og ikke flamsk  . Jeg er halvt fransk selv, og setter pris på å forstå håndboka. Å ha den som PDF fil er greit, men det er tross alt fint å kunne slå opp noe i boka mens man sitter i bilen.

[Fundiver]

Hei Calefranco,

Me kan gjerne bytte bok for min del, om den er på fransk eller nederlansk spiller liten rolle for meg. Skal me bare sende til hverandre da? Såfremt du ikke holder til i Bergensområdet?
-Ø

[calefranco]

Hei Calefranco,

Me kan gjerne bytte bok for min del, om den er på fransk eller nederlansk spiller liten rolle for meg. Skal me bare sende til hverandre da? Såfremt du ikke holder til i Bergensområdet?
-Ø

Hei Fundiver,
Takk for svaret. Nei, jeg bor i Oslo, dessverre. Har sjekket vekt/pris av manualene. Hovedboka (grå) veier 462g; den tynne "kom i gang" boka (blå) veier 107g; og navigasjonsboka (grå) veier 355g. Totalt 924g. Det koster 70kr å sende som brev (vekt mellom 350g-1kg). I utgangspunkta er ikke navigasjonsboka så viktig for meg men siden porto prisen blir den samme uansett, så er det like greit å sende den også. Hvis jeg får  adressen din så kan jeg sende den i morgen, og inkluderer frimerker for 70kr slik at du slipper å betale for en bytte du ikke får noe ut av
(Hvis du vil sende adressen mer anonymt kan sende meg mail - calefranco@gmail.com . Ser ikke ut som at du har lagt inn e-posten din her på forumet)

[Starman]

Heisann

Ja, er vel også interessert i instruksjonsbok, hvis det er mulig å oppdrive.

Noen idè?